Une jeune Sénégalaise raconte son voyage en cayuco jusqu'aux îles Canaries et la lutte des migrants dans « La Fille du vent »

MADRID, 22 mai. () –

Le Gouvernement des Îles Canaries a organisé ce vendredi à Madrid la présentation du livre 'La Fille du Vent', écrit par la jeune sénégalaise Binta Claire Sy dans lequel, à travers des poèmes, elle raconte son histoire d'amélioration et rend hommage à toutes ces filles africaines qui un jour ont été obligées de risquer leur vie à la recherche d'un avenir meilleur loin de chez elles.

Le livre contient également des illustrations de l'artiste Fa Sanjurjo et un prologue du journaliste José Naranjo.

Dans une conversation avec le journaliste Nicolás Castellano, la jeune écrivaine a expliqué qu'elle n'avait pas pensé à écrire un livre jusqu'à ce qu'elle ait vu que ses écrits « pouvaient aller loin » et que son histoire « est aussi celle de personnes qui partagent la même expérience ».

« Je suis fière de voir qu'il y a des gens qui veulent le lire et le comprendre, et j'espère qu'un jour ce message continuera à voler avec le vent pour aider les gens à voir les migrants avec humanité, avec leurs histoires et leur cœur pur », a-t-elle déclaré.

Le vice-conseiller du Cabinet du Président, Octavio Caraballo, a présenté l'événement et a souligné que le travail de Binta est « un témoignage courageux qui nous oblige à regarder de plus près la réalité de la migration et les histoires de vie de chacune de ces personnes qui risquent leur vie en mer ».

Caraballo a souligné que le message du jeune auteur « enseigne comment les rêves et les efforts sont capables de faire tomber les barrières ». « C'est un hymne à l'espoir, un livre plein de force et de larmes, et il est admirable de voir comment, étant si jeune, il a réussi à transformer cette douleur en une littérature de grande qualité », a-t-il déclaré.

Castellano, pour sa part, a souligné que « c'est un livre dans lequel, en plus de raconter leur histoire, on valorise les bras et le cœur de ceux qui accueillent ces personnes » et « l'hospitalité » de la majorité des personnes qui sont « dans ce monde ».

La directrice de la Commission espagnole d'assistance aux réfugiés (CEAR), Mónica López, a souligné lors de la présentation que le travail de Binta est « très spécial » car « il donne une voix et un sentiment au voyage migratoire de nombreuses personnes qui quittent leur pays pour rejoindre l'Europe, au péril de leur vie ». « Mais c'est plus spécial d'être une femme et d'être une fille », a-t-elle ajouté.

López a souligné que « La Fille du vent » a une grande qualité littéraire, accompagnée de « belles illustrations » qui font de l'œuvre une collection de beaucoup de choses qui la rendent très spéciale.

TÉMOIGNAGE PRÉCIEUX

« C'est un témoignage très précieux qui sert d'exemple pour raconter la réalité que nous vivons et le drame de ceux qui risquent leur vie pour atteindre l'Europe, et aussi de ceux d'entre nous qui les reçoivent », a-t-il conclu.

Le journaliste Pepe Naranjo a souligné « l'authenticité » de l'œuvre car « une jeune fille de 15 ans commence spontanément à écrire sur sa vie, en racontant des choses très personnelles et avec des messages universels qui ont à voir avec la peur, la nostalgie, la perte ou l'incertitude ».

Naranjo a souligné que le message de Binta, bien qu'il raconte son histoire personnelle, « a une validité universelle dans laquelle de nombreux migrants peuvent se sentir reflétés ».

« La légitimité qu'un jeune migrant raconte son propre voyage de son point de vue, sans intermédiaires, me semble être une occasion unique de scruter ce qu'il ressent, et il y a une intention de montrer ce voyage inachevé, car une fois que vous touchez la terre, le voyage ne fait que commencer, et cela nous interpelle en tant que société », a-t-il conclu.

Lors de la présentation de « La fille du vent », a été projetée la vidéo réalisée par le photographe Juan Luis Rod et le journaliste Pepe Naranjo, qui comprend, à travers les images et la voix de Binta elle-même, quelques fragments de son histoire, depuis ses origines au Sénégal jusqu'à son arrivée aux îles Canaries.

Dans cette même projection, vous pourrez découvrir la nouvelle vie de Binta sur les îles, développant l'une de ses grandes passions : le football.