Les accusés de promotion de l’immigration clandestine à Almería sont condamnés à des peines allant de deux ans à neuf mois de prison

Deux prévenus ne seront condamnés qu’à une amende

ALMERÍA, 19 septembre ( ) –

Cinq des six accusés d’avoir transporté par bateau des immigrés récemment arrivés vers la côte de Carboneras (Almería) et également d’avoir organisé la traversée depuis l’Algérie pour dix personnes ont été condamnés à des peines allant de deux ans de prison à trois mois d’amende avec une taxe de six euros.

Lors de l’audience tenue ce mardi au Tribunal provincial, ils ont montré leur accord avec les intérêts du Parquet, qui a introduit des modifications dans son document de qualification et a réduit les peines provisoirement demandées pour les délits de promotion de l’immigration clandestine et contre le droits des citoyens étrangers.

Le Ministère Public a maintenu le récit des événements, même s’il l’a élargi avec des réserves, en particulier deux. Concernant le couple qui transportait en voiture des immigrants récemment arrivés sur la côte et qui participait à l’organisation d’un voyage, ils affirment qu’ils pensaient que le patron, BB, accusé mais poursuivi, était « qualifié » pour ce voyage et que « Ils ne connaissaient pas les caractéristiques du navire ni s’il disposait de mesures de sécurité. »

En référence à un quatrième organisateur du voyage et également initialement identifié comme skipper, il minimise son rôle et indique qu’il « a proposé de collaborer » parce qu’il connaissait la région puisqu' »il résidait auparavant à Carboneras depuis un certain temps ». et assure que l’objectif principal « était d’essayer de retourner en Espagne » sans aucune preuve qu’il avait obtenu « un quelconque avantage économique pour sa participation ».

Selon le récit des événements, l’accusé SB se consacrait à « récupérer » des immigrants en situation irrégulière arrivés sur la côte d’Almería, à qui il facturait des « montants indéterminés » pour leur transport jusqu’à la gare routière de la capitale ou vers une autre municipalité. .

Dans cette tâche, il a été « aidé » par une femme, RA, et deux autres hommes, JMTH et JGR. Par exemple, ils ont réussi à accueillir trois capitaines de ces bateaux et ont facilité le voyage à Alicante d’une femme, qui a ainsi géré le documents nécessaires pour retourner en Algérie ».

La plupart des passagers qu’ils transféraient seraient arrivés sur la côte de Carboneras par bateau et, pour une bonne part, se seraient rendus à la gare intermodale de la capitale pour « prendre un bus » à destination de la ville valencienne.

SB et RA ainsi que deux autres prévenus, KA et BB en territoire algérien, ont participé à l’organisation d’une promenade en bateau qui a finalement eu lieu en mai 2020 dans une embarcation de cinq mètres de long et deux mètres de large.

Le bateau a touché terre dans la crique de l’ancien quai de chargement de minerais d’Aguamarga, dans la municipalité de Níjar (Almería), et à son bord se trouvaient dix personnes qui ont été localisées par la Garde civile sur la même plage.