ERC assure que le gouvernement inclura le catalan comme preuve d'origine dans le décret de régularisation des migrants
MADRID, 19 février ( ) –
Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) a assuré avoir réussi à convaincre le gouvernement d'inclure dans le nouveau décret royal de régularisation extraordinaire la connaissance et l'usage du catalan, ainsi que d'autres langues officielles de l'État autres que l'espagnol, comme l'une des hypothèses valables pour prouver ses racines.
Selon la formation, cet arrêté royal devrait être approuvé prochainement par le Conseil des ministres. En ce sens, il souligne que la mesure permettra de reconnaître l'apprentissage et l'accréditation du catalan dans l'examen après autorisation de régularisation extraordinaire.
De cette manière, il souligne que l'enracinement ne se mesure plus exclusivement à travers des critères administratifs ou professionnels et commence à incorporer une dimension sociale et communautaire : « une réelle intégration dans la société, la participation et la volonté de faire partie du pays ».
Le député Jordi Salvador a célébré qu'une des propositions avancées par Esquerra Republicana lors de la négociation avec le ministère au Parlement « a finalement été incorporée dans le texte ». « Apprendre le catalan n'est pas une procédure, c'est une véritable intégration. Le reconnaître comme un moyen d'enracinement, c'est reconnaître la réalité sociale, culturelle et linguistique de la Catalogne et parier sur une régularisation qui construit une communauté et garantit des droits », a-t-il déclaré.
Esquerra Republicana défend que cela représente un « net progrès » dans la reconnaissance de la diversité linguistique de l'État et dans le développement de politiques d'immigration visant à garantir les droits, la cohésion sociale et l'égalité des chances.
Auparavant, les gouvernements catalan et basque avaient annoncé mardi avoir demandé à l'Exécutif que le catalan et le basque soient considérés comme une condition nécessaire dans le renouvellement des permis de séjour des migrants. À cette fin, ils ont présenté des allégations sur le projet de décret royal selon lesquelles le gouvernement s'apprêterait à procéder à une régularisation extraordinaire des migrants qui bénéficierait à environ 500 000 personnes.
Concrètement, la Generalitat catalane a présenté un amendement au projet d'arrêté royal de régularisation extraordinaire afin que la connaissance du catalan soit prise en compte lors du premier renouvellement de séjour des migrants, comme le rapporte le Département de politique linguistique dans un communiqué.
L'amendement, annoncé ce mercredi lors de la première réunion de suivi du Pacte national des langues, prévoit que la modification du Règlement sur l'immigration valorisera l'apprentissage des langues officielles des communautés, pour « renforcer l'intégration linguistique comme outil de cohésion ».
La proposition établit que les personnes régularisées auront un an, jusqu'au premier renouvellement du permis de séjour, pour commencer à apprendre les langues officielles des communautés, et que chaque autonomie « peut déterminer la manière dont elle articule et accrédite les connaissances ».
Dans le cas de la Catalogne, le Département sera intégré aux mécanismes de suivi de la régularisation pour « garantir une offre adéquate de cours et de matériels d'apprentissage des langues ».
Entre-temps, le Gouvernement Basque a présenté un autre amendement au décret de régularisation extraordinaire des migrants afin que le basque soit pris en compte dans le renouvellement de leur résidence dans le but de parvenir à « une meilleure et plus grande intégration et, par conséquent, une meilleure et plus grande cohésion sociale ».
C'est ce qu'a annoncé le premier vice-président et ministre de la Culture et de la Politique linguistique, Ibone Bengoetxea, dans des déclarations faites aux médias de Vitoria-Gasteiz.
Interrogé par les journalistes, le conseiller a assuré qu'il semble « approprié » que la Generalitat présente un amendement au projet d'arrêté royal de régularisation extraordinaire pour que la connaissance du catalan soit prise en compte dans le premier renouvellement de la résidence des migrants et, de cette manière, « incorpore la langue comme un autre élément de cohésion, de racines, de sentiment d'appartenance et comme outil pour une meilleure et plus grande intégration et, par conséquent, une meilleure et plus grande cohésion sociale ».
De même, il a révélé que le Gouvernement Basque avait également proposé un amendement similaire. « Nous faisons cela, premièrement, parce que nous valorisons la langue comme un outil de cohésion, que nous avons déjà détecté pour ce projet ou cette stratégie nationale que le Gouvernement a mise en place, qui est 'Jauzia gara' », a-t-il indiqué.
Quoi qu'il en soit, il a également considéré que la régularisation prévue « est exceptionnelle », et l'Exécutif basque s'inquiète « des aspects structurels et quotidiens ». « En ce sens, en tant que Gouvernement, nous avons déjà dit à plusieurs reprises que dans cette relation bilatérale avec l'État, ce que nous demandons, ce sont des réponses structurelles », a-t-il souligné.
Ibone Bengotxea a déclaré que, pour cette raison, l'Exécutif d'Euskadi « a transmis au Gouvernement espagnol une proposition pour élargir ses capacités dans la gestion des politiques migratoires, dans laquelle, bien sûr, est également incorporée la question linguistique ».
