Tamim, un migrant marocain à Ceuta, raconte la « punition » dans son pays pour ceux qui reviennent : « Ils vous envoient au Sahara »

CEUTA, 29 septembre () –

Selon ses dires, ils ont été reçus avec des attaques et des insultes, leurs téléphones portables leur ont été confisqués et ils ont ensuite été emmenés en bus vers des zones du désert du Sahara, à plusieurs jours du nord du pays. Une pratique contre laquelle les migrants qui accèdent à Ceuta mettaient déjà en garde avant l’entrée massive.

Tamim a expliqué que cette procédure vise à dissuader ceux qui sont entrés à Ceuta de réessayer. « Quand ils vous attrapent, ils vous envoient au Sahara. Et vous passez trois ou quatre jours à voyager jusqu'à chez vous. Pour quoi faire ? Pour les punir afin qu'ils ne réessayent pas », a-t-il déclaré dans un espagnol parfait, qu'il a appris au cours des plus de neuf années qu'il a passées en Espagne jusqu'à son retour dans son pays après la crise économique de 2008, selon son récit.

Tamim a été informé des punitions que reçoivent au Maroc les mêmes personnes qui sont rentrées volontairement. Le Marocain affirme qu'il ne parvient pas à empêcher de nouvelles tentatives d'entrée. « Mais cela ne suffit pas. Les gens vont continuer à entrer, ils vont continuer à risquer leur vie », a-t-il assuré.

« LE GOUVERNEMENT A OUVERT LA PORTE »

Tamim a également attribué une partie de la responsabilité au gouvernement espagnol pour la situation générée après l'entrée massive. Selon lui, l'impossibilité de restituer les personnes interceptées alors qu'elles tentaient d'accéder à Ceuta à la nage a généré des attentes qui ont ensuite été exploitées par des milliers de personnes.

« Le gouvernement espagnol a établi la loi. Si quelqu'un vient nager, il ne le rendra pas. C'est pour cela qu'il a ouvert une porte et maintenant, quand tout le monde est entré, il veut la fermer », a-t-il déclaré.

« Ce n'est pas possible. C'est la faute du gouvernement. Ensuite, ils reprochent au Maroc d'avoir ouvert la porte », a insisté ce migrant, qui exige que l'État trouve une solution pour les migrants qui restent à Ceuta et ferme ensuite la frontière pour empêcher de nouvelles entrées. « Nous sommes victimes de la politique. Marocains et Espagnols. Nous sommes victimes de la politique », a-t-il résumé.

NEUF ANS EN ESPAGNE

Tamim n'est pas arrivé à Ceuta en pensant y trouver un avenir de prospérité. Il vivait déjà depuis plus de neuf ans en Espagne, où il travaillait dans différents secteurs, notamment l'agriculture et les foires itinérantes. La crise économique de 2008 a mis fin à cette étape et l'a amené à retourner au Maroc, comme il l'a déclaré à cette agence.

Des années plus tard, il a reconstruit sa vie dans son pays et, en 2017, il a rencontré une Espagnole avec qui il a eu une fille, actuellement âgée de sept ans et vivant en Estrémadure. Comme il l'explique, c'est précisément le désir de se retrouver avec elle qui l'a poussé à retraverser la route vers Ceuta.

« Je connais parfaitement l'Espagne. Je connais la situation ici. Je sais qu'il y a beaucoup d'Espagnols au chômage, qu'il y a une crise. J'ai traversé pour une bonne raison. J'ai une fille ici en Espagne, née en Espagne. À cause des souffrances de ma fille, je suis venu ici. Sinon, je ne viendrai pas », a-t-il déclaré.

Ce migrant marocain est conscient que le gouvernement espagnol a réitéré que les demandes d'asile fondées exclusivement sur des raisons économiques ou professionnelles ne lui permettent pas de rester dans le pays. Malgré cela, il assure que beaucoup de migrants qui restent à Ceuta ne veulent pas rentrer en raison de la situation économique que traverse, selon lui, le Maroc.

« Ils – le gouvernement espagnol – doivent nous comprendre. L'économie de notre pays va très mal. Ni la santé ni rien ne va bien. Au Maroc, rien. C'est pourquoi nous ne voulons pas y retourner », a-t-il soutenu.

CRIME

Tamim passe la nuit depuis des semaines dans les quartiers de la plage de Trampolín et a assuré qu'il ne participait pas à la vente ambulante qui a lieu dans la zone malgré les interventions de la police pour l'empêcher. En fait, selon lui, la police locale a des raisons d'agir contre les vendeurs.

« La police a raison. Ici, les gens paient leurs impôts pour cela. Nous savons que la loi espagnole ne permet pas de vendre ici », a-t-il déclaré.

Il a également reconnu que les migrants n'ont pas le droit d'installer des cabanes sur la plage, tout en demandant de la compréhension face à la situation dans laquelle ils se trouvent. « Nous savons que nous n'avons pas le droit d'être ici. Nous sommes contre tout cela, mais la situation nous a laissés ici. Si nous trouvions quelque chose de mieux, nous ne serions pas là », a-t-il déclaré.

Le Marocain a également assuré que la majorité des migrants tentent de rester en dehors des combats et des incidents qui surviennent dans les colonies. « Il y a un 1% qui fait du bruit, qui est ivre, etc. Mais la majorité des gens sont très sympathiques, calmes, ils veulent gagner leur vie », a-t-il soutenu.

Il a expliqué qu'il évitait lui-même de sortir de sa cabane la nuit, de peur d'être impliqué dans une confrontation. « Il y a des gens qui prennent des couteaux et se battent pour une cigarette ou un médicament. Nous nous mettons en danger », a-t-il déclaré.

Il comprend également les plaintes des habitants de Trampolín concernant le bruit et a assuré que les migrants ne sont pas arrivés à Ceuta avec l'intention de déranger les habitants. « Nous voulons être en paix avec les habitants de Ceuta. Ils nous ont beaucoup aidés. Ils nous ont donné de la nourriture, un endroit où dormir, ils nous ont donné des draps, des couvertures. Nous apprécions tout ce que les habitants de Ceuta ont fait pour nous », a-t-il déclaré.

« Il y a des bons et des méchants partout. En Espagne, au Maroc et dans n'importe quel pays. Ne vous inquiétez pas. Un jour, la normalité reviendra », a insisté le Marocain.

Enfin, Tamim présente ses excuses à la population de Ceuta et à tous les Espagnols pour les désagréments causés pendant la crise et exige que la priorité soit accordée à la prise en charge des mineurs et des femmes : « Nous nous excusons auprès de tous les habitants de Ceuta. Et nous nous excusons auprès de tout le peuple d'Espagne ».