Un tribunal condamne un homme à dix mois de prison pour avoir insulté un migrant qu’il a qualifié de « merde » et de « clown »

VALÈNCIA, le 13 mars. ( ) –

Le Tribunal de Première Instance et Instruction numéro 3 de Moncada (Valence) a condamné un homme à dix mois de prison pour atteinte à l’intégrité morale d’une migrante équatorienne qu’il a qualifiée de « merde » et de « clown » alors qu’elle se promenait sur la plage de La Patacona. (Alboraya), le 30 août 2022. Le tribunal a appliqué la circonstance aggravante de la commission du délit en raison de l’origine nationale de la victime.

Comme le rapporte l’ONG València Acull dans un communiqué, la victime s’est adressée au programme d’égalité de traitement et de non-discrimination de l’entité « après avoir subi l’attaque raciste, afin de pouvoir agir contre l’agresseur sans courir le risque d’être poursuivie en justice ». lui. d’expulsion pour se trouver en situation administrative irrégulière ».

Depuis, l’ONG l’a accompagnée et a intenté des poursuites privées en son nom. Après la condamnation, l’entité a annoncé qu’elle demanderait son permis de séjour « pour raisons humanitaires pour avoir été victime d’un crime de haine », prévu à l’article 126.1 du Règlement de la Loi Organique 4/2000, sur les droits et libertés des Les étrangers en Espagne et leur intégration sociale.

Les événements se sont produits le 30 août 2022, lorsque la femme marchait le long de la plage de Patacona et que l’homme désormais condamné a commencé à la suivre. Selon la phrase, il s’est tenu là où elle était et a commencé à la gronder, la traitant de « clown » et la grondant avec des phrases comme « qu’est-ce que tu fais ici » ou « les gens comme toi sont de la merde, de la saleté », « avec l’intention de l’humilier en raison de son origine nationale ».

L’accusé a maintenu la même attitude lorsque, interrogé par la police locale d’Alboraia, il leur a répété que « les étrangers ne font que déranger » et les a appelés « ces gens », selon des faits prouvés et reconnus par le condamné. , qui a accepté la demande de sanctions du procureur, qui exigeait initialement 15 mois de prison pour délit contre l’intégrité morale, qui a été réduite aux dix mois acceptés.

En outre, il est condamné à verser une indemnité de 500 euros, qu’il devra remettre à la victime au titre de sa responsabilité civile. Le juge a accepté de suspendre l’exécution de la peine privative de liberté à condition que l’auteur ne commette aucune autre infraction dans les deux ans suivant la date de la condamnation.

Selon l’ONG, la circonstance aggravante prévue à l’article 22.4 du Code pénal et appliquée dans ce cas – parce qu’elle a été réalisée en raison de l’origine nationale de la victime – « permet de donner à tout acte criminel le caractère d’un crime de haine ». « .

Dans une première résolution, la circonstance aggravante du sexe avait été envisagée, même si València Acull a demandé la rectification d’une erreur matérielle dans la sentence, qui a été corrigée pour inclure l’origine nationale de la victime.